NUEVA YORK.- A Tamra Westberry, autora independiente que publica novelas de romance paranormal bajo el seudónimo Tara West, le avisó un colega que había recomendado su supuesto nuevo libro, Project Erebus. Westberry no lo había escrito.
El título aparecía, sin embargo, en su página de autora en Amazon, utilizaba nombres de personajes que ella ya había empleado y tenía una portada similar a la de sus libros. Amazon terminó retirándolo después de que la autora reclamara, pero algunos lectores ya lo habían comprado y dejado reseñas.
El caso no es aislado. Autores de fantasía, terror, romance y otros géneros encontraron títulos generados aparentemente con IA asociados a sus perfiles. En algunos casos no tenían ninguna relación temática con su obra; en otros imitaban portadas, títulos o incluso aparecían como una edición alternativa de un libro real.
La razón por la que el mecanismo funciona es bastante sencilla: Amazon agrupa automáticamente las obras que llevan el mismo nombre de autor bajo un mismo perfil. Además, las novedades pueden generar notificaciones para los seguidores de ese autor.
La IA vuelve mucho más fácil explotar esa infraestructura. Antes, publicar un libro bajo el nombre de otra persona requería producirlo y distribuirlo. Ahora un modelo puede generar un volumen enorme de títulos a muy bajo costo, y algunos de ellos solo necesitan vender unas pocas copias para resultar rentables.
Pero para los autores el problema principal no parece ser la competencia por ventas. Es la identidad. Un lector que encuentra un libro en la página de Amazon de un escritor parte de una premisa básica: ese libro pertenece a ese autor. Si después descubre que no es así —o recibe una obra de mala calidad creyendo que es de su autor favorito—, el daño puede quedar asociado al nombre real.
Amazon afirma que cuenta con mecanismos para prevenir, detectar y retirar contenidos que infringen sus reglas. También limita la cantidad de libros que un autor puede autopublicar semanalmente y en algunos casos solicita verificación de identidad. Pero los casos recopilados por The Atlantic muestran que el sistema sigue funcionando en buena medida a partir de denuncias posteriores a la publicación.
La propuesta que aparece en boca de Orna Ross, de la Alliance of Independent Authors, es sencilla: verificar la identidad del autor al momento de subir un libro. Es una solución que trasladaría el control desde la denuncia posterior hacia la prevención
AM.MX/lm
 
The post “Yo no escribí ese libro”: autores descubren en Amazon obras hechas con IA bajo su nombre appeared first on Almomento | Noticias, información nacional e internacional.